Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Hinweise der Deutschen Botschaft Wellington zu Covid-19

25.05.2020 - Artikel

Wichtige Informationen zu Covid-19 für Besucher und Touristen in Neuseeland u.a zu Transit, Ausreise und Visaverlängerung sowie Informationen zu bestehenden Reisebeschränkungen in die Bundesrepublik und Quarantänebestimmungen für die Ein- und Rückreisende

Allgemeine Hinweise der Deutschen Botschaft Wellington zu Covid-19

Stand: 25. Mai 2020


Ab dem 14. Mai 2020 gilt - stufenweise - Level 2

Am 11. Mai 2020 hat die neuseeländische Regierung entschieden, dass die Covid-19-Beschränkungen ab dem 14. Mai 2020 in drei Phasen auf Level 2 zurückgenommen werden.

Das Kabinett wird die Beschränkungen von Level 2 am 8. Juni erneut überprüfen und hat vereinbart, dass spätestens am 22. Juni ein Wechsel zu Alarmstufe 1 in Betracht gezogen wird.


Wie vollzieht sich der stufenweise Übergang von Level 3 auf Level 2?

In der ersten Phase dürfen ab Donnerstag, den 14. Mai 2020 die öffentlichen Einrichtungen und Geschäfte wieder öffnen, darunter insbesondere Läden des Einzelhandels, Shopping-Malls, Märkte, Friseure, Museen, Kinos etc. Restaurants und Cafés dürfen ebenfalls wieder öffnen, wobei allerdings besondere Regelungen gelten, v.a. zu Gruppengrößen (max. 10 Personen) und zu Mindestabständen zwischen den Tischen.

Öffentliche Verkehrsmittel können wieder genutzt werden (keine Maskenpflicht).

Die neuseeländische Regierung weist darauf hin, dass unter Level 2 insbesondere die strengen Hygieneregeln weiterhin unbedingt einzuhalten seien. Eine Maskenpflicht besteht nicht. Private Treffen und Zusammenkünfte werden sowohl innerhalb als auch außerhalb von Gebäuden zunächst auf eine Gruppengröße von maximal 10 Personen beschränkt. Auch die Vorgaben zum Abstand zu anderen Personen außerhalb der eigenen Gruppe (grundsätzlich mindestens 1, idealerweise 2 Meter) sind weiterhin zu beachten.

In einer zweiten Phase wird ab Montag, den 18. Mai 2020 der Schulbetrieb regulär wieder aufgenommen.

In der dritten Phase können ab Donnerstag, den 21. Mai 2020 wieder Bars öffnen.

Ab Freitag, 29. Mai, 12.00 Uhr können Versammlungen mit bis zu 100 Personen abgehalten werden.

Die Beschränkungen gelten  für Versammlungen  zu Hause, Veranstaltungen außerhalb des Hauses und an öffentlichen Orten - einschließlich Gottesdiensten, Hochzeiten und Beerdigungen.

Auch bei Level 2 gilt unverändert: Sollten Sie Symptome einer Erkrankung mit Covid-19 feststellen, gehen Sie bitte keinesfalls direkt zum Arzt, sondern kontaktieren Sie umgehend die kostenfreie Healthline des neuseeländischen Gesundheitsministeriums, erreichbar unter 0800 358 5453 (wenn Sie sich in Neuseeland aufhalten) oder 0064 9 358 5453 (wenn Sie sich außerhalb von Neuseeland aufhalten).

Weiterführende Informationen - insbesondere zu den Einzelheiten von Level 2 - erhalten Sie auf der Website zu Covid-19 der neuseeländischen Regierung, abrufbar hier.

Weiterhin keine Einreise-Visa nach Neuseeland

Visa zur Einreise nach Neuseeland werden seit 19. März 2020 nicht mehr erteilt, vor allem nicht für touristische Reisen. Ausnahmen gibt es derzeit nur für neuseeländische Staatsangehörige und Personen mit Dauerwohnsitzstatus („permanent resident“). Dies gilt auch unter Level 2 fort.

Inlandstourismus grundsätzlich wieder möglich

Unter Level 2 sind Reisen innerhalb von Neuseeland ab dem 14. Mai 2020 grundsätzlich wieder möglich, nicht aber bei Vorliegen von Krankheitssymptomen (COVID-19). Reisende sollen dabei aber Kontakt oder räumliche Nähe zu fremden Personen vermeiden, die vorgegebene maximale Gruppengröße von 10 Personen beachten und ggfs. Auskunft geben können über die benutzten Verkehrs- und Reisewege.

Stark eingeschränkter Transit durch Neuseeland

Ein Transit durch Neuseeland im Rahmen einer Zwischenlandung kommt nur an den beiden internationalen Flughäfen Auckland und Christchurch in Betracht (je nach Wiederhochfahren der internationalen Flugverbindungen evtl. auch in Wellington). Ein solcher Transit ist nur stark eingeschränkt möglich. Die Einzelheiten hierzu finden Sie bei Immigration New Zealand.

Danach müssen Transitreisende u.a. zwingend im Transitbereich des Flughafens („airside“) verbleiben und dürfen nicht nach Neuseeland einreisen. Ein solcher Transit-Aufenthalt darf nicht länger als 24 Stunden dauern.

Ein solcher Transit-Aufenthalt ist nur zulässig, wenn Sie eine Bestätigung Ihrer Fluggesellschaft haben, dass Sie zum Boarding für sämtliche weiteren etwaigen Zwischenaufenthalte zugelassen sind.

Weiterhin ist ein solcher Transit-Aufenthalt nur zulässig, wenn

  • Sie keine Symptome von COVID-19 (insbesondere kein Fieber) aufweisen und
  • wenn bei Ihnen nicht das Ergebnis eines durchgeführten COVID-19-Tests noch aussteht und
  • wenn Sie nicht in engem Kontakt stehen bzw. standen zu einem möglichen, wahrscheinlichen oder bestätigten COVID-19-Fall.

Ausreise aus Neuseeland seit dem Abschluss des Rückholprogramms

  • Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Reisebüro über Rückflugmöglichkeiten.
  • Falls Sie selbst eine Flugverbindung buchen, informieren Sie sich bitte vorher auf der Internetseite des Auswärtigen Amts (www.diplo.de/sicherreisen) über die jeweiligen Transitregelungen.
  • Tragen Sie sich bitte in die Krisenvorsorgeliste ELEFAND ein und halten Sie bitte Ihre Daten dort aktuell.
  • Informieren Sie sich bitte regelmäßig über Aktualisierungen auf der Webseite der Botschaft.

OHNE GEWÄHR: Nach derzeitigem Kenntnisstand der Botschaft bestehen inzwischen wieder mehr  kommerzielle Rückreisemöglichkeiten nach Deutschland, u.a. über verschiedene Flughäfen in Australien nach Doha sowie über Los Angeles.

Bitte beachten Sie, dass Sie für einen Transit durch Australien ggfs. eine Ausnahmegenehmigung benötigen. Nähere Informationen finden Sie auf der Website des australischen Innenministeriums, abrufbar hier. Informieren Sie sich auch auf der Website der deutschen Vertretungen in Australien.

Bitte beachten Sie, dass auch unter Level 2 eine Ausreise aus Neuseeland nicht möglich ist, wenn

  • bei Ihnen ein positiver COVID-19-Befund vorliegt und Sie noch nicht medizinisch als genesen bestätigt sind oder
  • wenn bei Ihnen Symptome von COVID-19 vorliegen oder
  • wenn bei Ihnen das Ergebnis eines durchgeführten COVID-19-Tests noch aussteht oder
  • wenn Sie in engem Kontakt stehen bzw. standen zu einem möglichen, wahrscheinlichen oder bestätigten COVID-19-Fall oder
  • wenn Sie in den letzten 14 Tage im Ausland gereist sind.

Beachten Sie bitte auch die regelmäßig aktualisierten Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts für Neuseeland, abrufbar hier.

Covid-19 Informationen Neuseelands für Besucher und Touristen

Auf der neuseeländischen Webseite des Ministry of Business, Innovation and Employment finden Sie Informationen für Besucher und Touristen, abrufbar hier.

Informationen des neuseeländischen Gesundheitsministeriums für Touristen sind hier abrufbar.

Weiterführende Informationen – insbesondere zu den Einzelheiten von Level 2 – erhalten Sie auf der Website zu Covid-19 der neuseeländischen Regierung, abrufbar hier.

Visumsverlängerung in Neuseeland

Immigration New Zealand hat bekanntgegeben, dass Inhaber eines temporären Visums mit Ablaufdatum zwischen 2. April und 9. Juli 2020 eine Verlängerung bis Ende September 2020 erhalten. Eine Bestätigung der Verlängerung wird per E-Mail versandt.

Die Verlängerung ist nicht möglicherweise nicht kostenlos, sondern es können die üblichen Gebühren anfallen. Nähere Informationen zu allen Fragen im Hinblick auf Ihren Aufenthaltsstatus in Neuseeland erfragen Sie bitte bei Immigration New Zealand.

Visa zur Einreise nach Neuseeland werden seit 19. März 2020 nicht mehr erteilt, vor allem nicht für touristische Reisen. Ausnahmen gibt es derzeit nur für neuseeländische Staatsangehörige und Personen mit Dauerwohnsitzstatus („permanent resident“).

Teilweise Wiederöffnung der Botschaft Wellington

Die Passstelle der Botschaft wird ab dem 18. Mai 2020 mit Einschränkungen wieder geöffnet. Zwingend erforderlich ist ein über das Online-Buchungssystem vereinbarter Termin. Die Visastelle bleibt weiterhin geschlossen.

Sonstige Konsularangelegenheiten (z.B. Beibehaltungen, Beglaubigungen, Lebens­bescheini­gung­en, Ren­tenangelegenheiten etc.) können nur nach vorheriger Terminabsprache per E-Mail an info@wellington.diplo.de wahrgenommen werden.

Weitere Informationen finden Sie hier.

In unaufschiebbaren Notfällen erreichen Sie die Botschaft auch außerhalb der Geschäftszeiten, und zwar täglich bis 24:00 Uhr unter folgender Bereitschaftsdienst-Telefonnummer: 021 651 987 bzw. aus Deutschland 0064 21 651 987. Bitte beachten Sie, dass der Bereitschaftsdienst der Botschaft keine Visafragen beantworten kann (die Visumsstelle der Botschaft ist b.a.w. geschlossen) und auch keine Auskünfte zu Flugverbindungen erteilt.

Bitte beachten Sie zudem, dass die Botschaft leider keine finanzielle Hilfe für von Reisebeschränkungen Betroffene bereitstellen kann.

Der Weg Neuseelands in den Lockdown - eine kurze Chronologie

Am 23. März 2020 rief die neuseeländische Regierung die „Stufe 3“ (erhöhtes Risiko eines unkontrollierten Covid-19-Ausbruchs) des vierstufigen neuseeländischen Covid-19-Notfallplans aus. Alle nicht-essentiellen öffentlich zugänglichen Einrichtungen in Neuseeland wurden geschlossen (v.a. Cafés, Restaurants, Fitnessstudios, Museen, etc.). Öffentliche Veranstaltungen wurden untersagt. Der öffentliche Personenverkehr stand nur noch Personen in essentiellen Berufen zur Verfügung.

Am 25. März 2020 wurde der nationale Notstand ausgerufen. Dieser gestattete u.a. den Sicherheitskräften (Polizei, Militär) erweiterte Befugnisse (wie etwa Militärpatrouillen). Premierministerin Ardern („stay home“) sagte, dass eine intensive Kontrolle der für jedermann geltenden Selbstisolationspflicht im öffentlichen Raum durch die Sicherheitskräfte zu erwarten sei. Bei Nichteinhaltung der Isolationsvorgaben drohte die Zwangseinweisung in eine staatliche Quarantäne-Einrichtung. Erfrischungsspaziergänge waren weiterhin möglich, wobei allerdings zwingend auf die Einhaltung der Distanz zu anderen Menschen zu achten war („mindestens zwei Meter“).

Vom 26. März 2020 bis 27. April 2020 galt die höchste „Stufe 4“ (unkontrollierter Covid-19-Ausbruch ist wahrscheinlich). Seit dem 28. April 2020 galt Level 3, bevor am 11. Mai 2020 die weitere Absenkung auf Level 2, stufenweise beginnend ab dem 14. Mai 2020, beschlossen wurde.

Informationen zu bestehenden Reisebeschränkungen in die Bundesrepublik sowie Quarantänebestimmungen für Ein- und Rückreisende

Die zu diesem Thema häufig gestellte Fragen und Antworten finden auf der Homepage des Bundesinnenministeriums, abrufbar hier.

Bitte beachten Sie die geltenden Quarantänebestimmungen bei Einreise nach Deutschland nach den Regelungen der einzelnen Bundesländer.

Übersicht über die Quarantänepflicht in den verschiedenen Bundesländern finden Sie hier 

Information on entry restrictions for non-EU-citizens and citizens of non-Schengen states who want to travel to Germany in English

Weitere Informationen

Vor nicht notwendigen, touristischen Reisen ins Ausland wird derzeit gewarnt. Sie müssen mit weiter zunehmenden drastischen Einschränkungen im Reiseverkehr, mit Quarantäne­maßnahmen und Einschränkungen des öffentlichen Lebens rechnen.

Coronavirus / Covid-19: Weltweite Reisewarnung

Alle Deutschen, die im Ausland leben, können sich wie bisher bei der für sie zuständigen deutschen Auslandsvertretung in eine Deutschenliste gemäß § 6 Abs. 3 des deutschen Konsulargesetzes aufnehmen…

 ELEFAND- Elektronische Erfassung von Deutschen im Ausland

nach oben